Multimedia dla ilustracji Program Edukacyjny

praca z roku 2023
Aniamacja opracowana na podstawie ilustracji Joanny Zimowskiej-Kwak do "Opowieści Skrzata Zygzaka"

Dwa balony wznoszą się pośród chmur. W pewnym momencie wiatr zwiewa jeden z balonów, który znika w oddali. W oddali widzimy spadającą czapkę jednej z postaci lecącej balonem.

praca z roku 2023
Aniamacja opracowana na podstawie ilustracji Joanny Zimowskiej-Kwak do "Opowieści Skrzata Zygzaka"

Dwie postacie pojawiają się pomiędzy drzewami. Zatrzymują się, by obserwować poruszany wiatrem krajobraz. Niespodziewanie wiatr porywa kapelusz jednej z postaci, a w zamian spada na nią liść i zatrzymuje się na jej nosie.

praca z roku 2023
Animacja opracowana na podstawie ilustracji Antoniego Boratyńskiego do "Ballad Bolesława Leśmiana"

Animacja operuje między innymi światłem i cieniem, w celu stopniowego wydobywania kolejnych scen. Ilustracja Boratyńskiego opiera się na zakomponowaniu kilku planów. Zaproponowany ruch prowadzi wzrok widza przez kolejne elementy, tym samym rozkłada sceny w czasie

praca z roku 2023
Aniamacja opracowana na podstawie pracy Elżbiety Gaudasińskiej ilustracje do czasopisma

Dopiero po kilku sekundach orientujemy się, że kwiaty są wzorem na sukience, której kształt ujawnia się dzięki skalowaniu. Ty samym zaproponowany ruch podkreśla proces wrastania kwiatów w materię stroju. Kwiaty nie są płaskim ornamentem, zostają ożywione.

praca z roku 2023
Aniamacja opracowana na podstawie ilustracji Zbigniewa Rychlickiego do "Misia Uszatego"

Na pierwszym planie ukazują się rogi konika polnego, a następnie cała jego sylwetka, na której siedzą Miś Uszatek trzymający za lejce oraz Plastuś. We trójkę zawieszeni są w apogeum skoku konika.

praca z roku 2023
Aniamacja opracowana na podstawie ilustracji Antoniego Boratyńskiego do "Na kołysce kogut złoty"

Stary kapelusznik prowadzi dorożkę zaprzęgniętą w białego konia. Przemierzają przez zamglone peryferia miasta na wzniesieniu. Zatrzymuje dorożkę i kłania się do widza wymownie podnosząc kapelusz swoim dorodnym wąsem...

praca z roku 2023
Aniamacja opracowana na podstawie ilustracji Ewy Salamon do "Brzydkie kaczątko"

Brzydkie kaczątko wpływa pomiędzy inne kaczki, które budzą się na jego widok. Zostaje podziobane przez duże kaczki. Z oczu lecą mu łzy...

praca z roku 2023
Aniamacja opracowana na podstawie ilustracji Franciszka Maśluszczaka do "Ucztę urządza się dla zabawy"

Pijak z papierosem w ustach kiwając się próbuje napić się wina. Kłęby dymu przeszkadzają mu w tym, wylewa na siebie wino. Wino zakrywa też cały obraz.

praca z roku 2023
Aniamacja "Spadanie" opracowana na podstawie ilustracji Tomasza Borowskiego do "Świerszczyka"

Historia bohatera, który zmaga się ze swoimi lękami. Pokonuje trudności, które zsyła mu los. Próbuje zachować równowagę i z całych sił stara się nie zboczyć z właściwego kierunku. Kiedy po licznych zmaganiach wydaje mu się, że nastąpi jego kres, doświadcza cudownego ocalenia

praca z roku 2023
Aniamacja "Rozkaz" opracowana na podstawie ilustracji Krystyny Michalowskiej do "Księżniczki smoków"

Uwagę wędrującego pawia przyciąga tajmniczy dźwięk, który okazuje się być szmerem sukni lewitującej postaci. Kobieta odkrywa przed nim swoją tajemnicę i pokazuje mu kim naprawdę jest. Na jej sygnał pojawiają się inne pawie. Postać daje im rozkaz. Pawie potwierdzają jego przyjęcie

praca z roku 2023
Aniamacja opracowana na podstawie ilustracji Olgi Siemaszko do "Pinokia"

Lis wraz z kotem szarpią Pinokia za ręce. Walka o długonosego kolegę jest tak zaciekła, że finalnie wyrywają mu obie ręce.

praca z roku 2023
Aniamacja opracowana na podstawie ilustracji Bohdana Butenko do "Gucio i Cezar"

Gucio siedzi na jednym krańcu łodzi podczas gdy Cezar razem z kolegą-papugą stoją pośrodku łodzi trzymając w rękach kij, na którym wisi kosz z owocami. Morze staje się coraz bardziej wzburzone, kosz buja się już tak gwałtownie, że spada z kija uderzając kolegę tak mocno, że wypada on z łodzi.

praca z roku 2023
Aniamacja "O zbójniku Janosiku" opracowana na podstawie ilustracji Adama Kilana do "O zbójniku Janosiku, o siwku Srebnogrzywku i o pięknej cesarzowej"

Animacja jest sceną wjazdu Cesarzowej do miasteczka.

praca z roku 2023
Aniamacja "Bajeczki" opracowana na podstawie ilustracji Olgi Siemaszko do "Z chłopa Król"

Animacja przedstawia scenę z bajki, w której myszy próbują zakraść się do śpiącej królewny Marmuszki, aby wykraść pierścień, który podczas snu trzymała w ustach

praca z roku 2023
Aniamacja opracowana na podstawie ilustracji Józefa Wilkonia do "Waldkonzert"

...każda istota, niezależnie od tego, jak mała czy duża, ma swój własny, ważny głos w większej orkiestrze natury....

praca z roku 2023
Aniamacja opracowana na podstawie ilustracji Ewy Murawskiej "W krainie niewidzialnych jeźdźców"

...nocną podróż jeźdźcy widział tylko księżyc. To on wie i widzi wszystko, a my jako odbiorcy możemy się tylko domyślać jaka jest prawdziwa historia jeźdźcy...

praca z roku 2023
Aniamacja "Remiza" opracowana na podstawie ilustracji Waldemara Andrzejewskiego do "Baśni o srebrnorogim jeleniu"

...brama zamkowa, która nocą zamienia się w punkt schadzek dla podróżnych spragnionych zabawy. Taneczny trans kończy się wraz z nadejściem dnia...

praca z roku 2023
Aniamacja "Spodnie na kurzych łapach" opracowana na podstawie ilustracji Elżbiety Gaudasińskiej "Idzie rak nieborak"

Głównym bohaterem animacji są zaczarowane spodnie. Spomiędzy nogawek macha na powitanie ryba, by następnie zająć miejsce w spodniach. Rybę goni rak nieborak. Ku zakłopotaniu pasażerów spodnie wyskakują z całej siły w górę.

praca z roku 2023
Aniamacja "Księżniczka w polu" opracowana na podstawie ilustracji Zdzisława Witwickiego do "O gwiazdce, która spadła z nieba"

Poznajemy historię ucieczki księżniczki Jej bieg jest wolniejszy kiedy biegnie pod górę i przyspiesza kiedy zbiega w dół. Sytuacja została zdynamizowana poprzez użycie techniki parallax czyli przejazdu kamery w głąb pomiędzy polami, przez co przestrzeń drzew i połaci ziemi porusza się swoim własnym tempem wraz z uciekającą księżniczką.

praca z roku 2023
Aniamacja "Baba na diabła" opracowana na podstawie ilustracji Mariana Murawskiego do "Księga bajek polskich"

Na początku to Baba wynurza się z trójzębnymi grabiami zza płotu, na co diabeł pojawia się z widłami. Dalej obserwujemy ich zacięty pojedynek. Wtem światło wznieca atmosferę grozy....

praca z roku 2023
Aniamacja "Nieoczekiwany cud" opracowana na podstawie ilustracji Zdzisława Witwickiego do "Najkrótszych bajek"

Główny bohater powoli płynie łodzią razem ze złotą zastawą. Z naczynia zaczyna wylewać się biała piana, a postać zaskoczona unosi ręce.

praca z roku 2023
Aniamacja opracowana na podstawie ilustracji Waldemara Andrzejewskiego do "Baśni o srebrnorogim Jeleniu"

...Historia zakochanej pary w podróży przez piękny bajkowy krajobraz. Jednak jak później się okaże, beztroskim kochankom miało coś przeszkodzić. Kto przetnie im drogę i zmąci ich spokój?

praca z roku 2023
Aniamacja opracowana na podstawie ilustracji Jerzego Flisaka "Midryga"

Naga kobieta w objęciach mężczyzny, porwana do szaleńczego tańca. Do czego doprowadzą dzikie hopsańce frywolnej pary? Czy stare ramy trzymające ten świat w ryzach rozpadną się na zawsze?

praca z roku 2024
Animacja "Książę chaosu" opracowana na podstawie ilustracji Józefa Wilkonia z książki Anny Milskiej "O księciu Ibrahimie i pięknej Sinedhur"

"Książę chaosu" to interpretacja samej ilustracji; gdzie każdy element odgrywa swoją rolę. Książę jedzie na koniu przez krainę, w której żyją różne stwory, mające tajemniczą więź z księżycem. W końcu wszystkie razem dopadają księcia, latając wkoło nad jego głową i ostatecznie wypędzają go ze swojej krainy.

praca z roku 2024
Animacja "Chopin" opracowana na podstawie ilustracji Zbigniewa Kołaczka Fryderyk Chopin (3007) z książki Jarosława Iwaszkiewicza "Chopin".

"Chopin" to animacja wynikająca z żartobliwej ilustracji Zbigniewa Kołaczka. Z pozoru poważny Chopin pracujący nad kolejną kompozycją muzyczną, okazuję się kokietującym kawalerem grającym na uczuciach pań zwabionych jego "instrumentem".

praca z roku 2024
Animacja opracowana na podstawie ilustracji do czasopisma Świerszczyk Bożeny Truchanowskiej.

Statyczna ilustracja przedstawiała ptaszka siedzącego na gałązce ostu w słoneczny dzień. Widać było jednak, że słońce na ilustracji dopiero co wyszło zza chmur, a wcześniej padał deszcz. Przedstawione to zostało w animacji, została dodana scena "przed" - padający deszcz. Niebo jest zachmurzone, pada lekki deszcz, z czasem niebo się rozjaśnia i wychodzi słońce.

praca z roku 2024
Animacja opracowana na podstawie ilustracji "Obrazki do pokoju dziecinnego" Ireny Kamińskiej - Łakomiec.

Praca przedstawia dobrze odwzorowany obraz Damy z gronostajem, jednak z pewnym wyjątkiem: zamiast damy- na ilustracji znajduje się... jamnik. Autorka skupiła się na ruchu kamery i światła; na trzymaniu w napięciu widza, który w końcowej klatce zamiast postaci ludzkiej, widzi jamnika. Ważną rolę w tej animacji odgrywa muzyka skomponowana przez artystkę, trzymająca odbiorcę w stanie pewnego rodzaju hipnozy czy transu.

praca z roku 2024
Animacja opracowana na podstawie ilustracji Józefa Wilkonia do książki Zdzisława Nowaka pt. "Diabelski Strzelec".

Grupa jeźdźców galopuje przez wzgórza, niebo jest zamglone. Na chwilę wyłaniają się szpony. Jeźdźcy dalej galopują. Nagle pojawia się postać gryfa a następnie widzimy panicznie pędzących jeźdźców. Znowu cięcie i najazd na gryfa. Oczy rozbłyskują mu na czerwono i pojawiają się lasery mierzące w bohaterów. Cała sekwencja kończy się wielką, komiksową eksplozją.

praca z roku 2024
Animacja opracowana na podstawie ilustracji Adama Kuryłowicza do książki Teresy Ferenc pt. "Drzewo dziwo".

GWidzimy bujną gęstwinę liści, zbliżenie pokazuje dorodną wisienkę. Wisienka kołysze się i spada. Przemienia się w pestkę z której wyrasta konar drzewa przypominający kobietę. Konar wykonuje niepewne ruchy, po chwili jednak zastyga i wypuszcza bujne liście.

praca z roku 2024
Animacja opracowana na podstawie ilustracji Krystyny Michałowskiej pt. "Biblia. Kuszenie Chrystusa przez szatana".

Animacja przedstawia walkę dobra ze złem, Chrystusa z Szatanem. Z góry wyłania się Chrystus, po chwili zaczyna dręczyć go Szatan. Po chwili "dobro" zwalcza "zło" i wszyscy są szczęśliwi.

praca z roku 2024
Animacja opracowana na podstawie ilustracji Elżbiety Wasiuczyńskiej pt. "Łowcy gwiazd"

Dwoje ludzi na łódce odpływa w siną dal dzięki mocy gwiazd.

praca z roku 2024
Animacja opracowana na podstawie ilustracji "Wiatrak" Anny Stylo-Ginter.

Animacja ma na celu pokazanie powołania do życia od dawna już nieczynnego wiatraka, który gdy nikt nie patrzy wybudza się zaczynając kręcić śmigłem. Pracę swoją chciałam potraktować lekko humorystycznie, co przejawia się w szybkim ruchu gałek ocznych u wiatraka, który zerka czy na pewno nikt go nie widzi.

praca z roku 2024
Animacja opracowana na podstawie ilustracji "Bajka" Krystyny Michałowskiej.

W początkowych scenach animacji widzimy małą księżniczkę śpiącą w kołysce. Powolne ruchy kołyski wprowadzają nastrój błogiego spokoju, który powoli zmienia się wraz z otwarciem oczu księżniczki, która nad sobą dostrzega wpatrujących się w nią kilka innych księżniczek. Powoli spokojny nastrój przeradza się w niepokój, wywołany złośliwym uśmiechem złej królowej, która ewidentnie nie przyszła podziwiać młodej księżniczki.

praca z roku 2024
Animacja opracowana na podstawie ilustracji Stanisława Ożoga do Qvo vadis (H.Sienkiewicz).

Animacja jest nawiązaniem do powieści Henryka Sienkiewicza "Qvo vadis", Przedstawia ucztę u Nerona, moment gdy na zastygniętych w bezruchu biesiadników ze stropów zaczynają spadać sztuczne róże, pobudzając uczestników do dalszej zabawy,

praca z roku 2024
Animacja opracowana na podstawie ilustracji Anny Sędziwy Obrazki do pokoju dziecinnego

Animacja przedstawia miasteczko, w którym gasną światła i nastaje noc, aby następnie obudzić się do życia. Motyle, wyfruwające z mroku w światło, stają się metaforą dla każdego nowego początku, nadziei, która rodzi się wraz z każdym nowym dniem.

praca z roku 2024
Animacja Żuk, Biedronka i Muchomor opracowana na podstawie ilustracji Katarzyny Gintowt Żuk oraz wiersza Brzechwy o tym samym tytule.

Autorka tworzy własną interpretacje, zabierając widzów na psychodeliczną przejażdżkę. Wizje Biedronki wypełniają odniesienia do klasyki horroru i kreskówki, balansując między mrokiem i zabawą z podświadomością.

praca z roku 2024
Animacja powstała na podstawie ilustracji Impresja leśmianowska Adama Kurłowicza.

Trzy kobiety zdające się naśladować płonące świece to motyw skłaniający do myślenia o przemijaniu i śmierci, o spalaniu się człowieka, który topnieje pod ciężarem swych marzeń, nadziei, fantazji, który nieustannie topi się pożądając życia. Postacie wynurzają się z mglistego krajobrazu, płonąc i nieustannie znikając